vhtg-tin

vhvt

tự do tư tưởng và sáng tạo

văn hóa thế giới

TIN VĂN HOÁ THẾ GIỚI

Anh trưng bày cuốn sách cổ xưa nhất thế giới

Cuốn sách được xem lâu đời nhất trên thế giới vừa được trưng bày tại viện bảo tàng Anh quốc. Cuốn Diamond Sutra có niên đại 868 sau công nguyên được nhà thám hiểm sinh trưởng tại Hungary Marc Aurel Stein phát hiện trong hang động bít kín tại Dunhuang thuộc vùng Tây Bắc Trung Quốc vào năm 1907 cùng với các bản in khác. Cuốn sách này gồm nhiều cuộn giấy màu xám viết bằng tiếng Trung Quốc quấn quanh bìa gỗ và được trưng bày tại cuộc triển lãm mang tên "Con đường Tơ lụa" với chủ đề tập trung vào nét đẹp văn hóa và nghệ thuật trong khu vực. (SaigonNet)

* "Cướp biển" được đề cử nhiều hơn "Chúa Nhẫn". Phim Cướp biển vùng Caribê được đề cử nhận tới 6 giải thưởng điện ảnh MTV 2004, trong khi "Quốc vương trở về", tập 3 của bộ Chúa Nhẫn lại chỉ được 2 đề cử cho phim hay nhất và cho hiệu quả hành động tốt nhất. Trong các đề cử cho "Cướp biển" có giải Phim hay nhất, giải Nam diễn viễn chính xuất sắc nhất (cho Johnny Depp), Nhân vật phản diện hay nhất (do Geoffrey Rush đóng)... Thật nhộn vì tại giải Oscar 2004, so với "Chúa Nhẫn", "Cướp biển" chỉ là ứng cử viên hạng ruồi, ngoài ra "Chúa Nhẫn" là phim ăn khách hơn nhiều so với "Cướp biển". Thậm chí Comedy 50 First Dates và Xmen 2 mỗi phim còn có 4 đề cử nhận giải MTV 2004. Giải MTV điện ảnh vốn bị coi là "xoàng" nhất trong các loại giải thưởng điện ảnh thế giới. Lễ trao giải sẽ diễn ra ngày 5.6 tại Los Angeles, Mỹ. (BBC)

* Gây sốc vì phát những hình ảnh đau thương của công nương Diana. Kênh truyền hình CBS (Mỹ) vừa gây xôn xao dư luận khi phát những hình ảnh về giây phút cuối của Diana trong vụ tai nạn ôtô trong đường hầm Pont d'Alma ở Paris ngày 31.8.1997. Hoàng thân Spencer - người nhà Diana - nói đã "bị sốc và phát ốm" khi xem ảnh. Dicky Arbiter, cựu phát ngôn viên của Điện Buckingham thì vụ việc chứng tỏ CBS "đặc biệt nhẫn tâm". Thủ tướng Anh Tony Blair cũng cho rằng việc này có thể làm gia đình Diana đau đớn. Thái tử Charles và các con vẫn từ chối bình luận về vụ việc. CBS biện minh rằng đó là "những bức ảnh báo chí chân thực về quá trình cấp cứu cho Diana ngay khi tai nạn vừa xảy ra, được phát hình không phải nhằm mục đích tạo hình hoặc kiếm tiền". Đây là một phần nhỏ của 4.000 bức ảnh từ một hồ sơ mật của Pháp. Làng báo Anh cũng có tài liệu này nhưng không công bố. (BBC)

* 3 đạo diễn Pháp cạnh tranh mãnh liệt để giành giải Cành cọ vàng. Đó là Agnès Jaoui, Olivier Assayas và Tony Gatlif. Theo đại diện của LHP Cannes 57, họ là những ứng cử viên sáng giá của Cành cọ vàng năm nay. Agnès Jaoui có phim "Comme une image" (Như một hình ảnh); Olivier Assayas có "Clean" (Sạch sẽ) do Trương Mạn Ngọc và Béatrice Dalle đóng; còn Tony Gatlif với "Exils" (Chốn lưu đày). Trong số 18 phim dự tranh giải Cành cọ vàng năm nay có khá nhiều tên tuổi lớn như: anh em Joel và Ethan Coen người Mỹ, với phim "Ladykiller" (Sát gái), đạo diễn Brazil Walter Salles với phim "Diaros of motocicleta" (kể về thời trai trẻ của Che Guevara), đạo diễn người Canada Michael Moore với phim "Nhiệt kế Fahrenheit 9/11" và đạo diễn Hồng Kông Wong Kar-Wai với phim "2046" dùng lại cặp diễn viên gạo cội của chính phim "Tâm trạng khi yêu". Chỉ chiếu mà không tranh giải có anh hùng ca "Troy" (Thành Tơroa) của Wolfgang Petersen với sự góp mặt của Brad Pitt; có "Kill Bill 2" của Quentin Tarantino. (L.N.O)

* Thành Long bị vạ miệng. Phim của ngôi sao hành động Hồng Kông Thành Long có thể sẽ bị cấm tiệt nọc ở Đài Loan vì đã lớn miệng bình luận về cuộc bầu cử Tổng thống ở đây. Tại một cuộc họp báo ở Thượng Hải, anh đã to giọng cho rằng cuộc bầu cử ở Đài Loan chẳng khác nào "một trò hề trên thế giới". Ông Trần Thuỷ Biển tái đắc cử tổng thống vào 20.3; song đối thủ của ông lại chỉ trích là cuộc bầu cử gian lận. Còn Thành Long, chưa ai hiểu anh muốn chỉ trích phía nào. Parris Chang - quan chức của đảng dân chủ cấp tiến cầm quyền - muốn trừng phạt siêu sao Hồng Kông, nói: "Chúng tôi muốn yêu cầu Chính phủ cấm chiếu phim sắp tới của Thành Long". Đó là phim "Vòng quanh thế giới trong 80 ngày" dự kiến sẽ chiếu ở nơi này vào tháng 6. Ông Chang cũng cho rằng diễn viên này có thể sẽ bị cấm lưu trú tại Đài Loan và người Đài Loan cũng sẽ nghĩ tới việc không bao giờ tới Hồng Kông nữa. (AP)

* Mạc Ngôn đoạt giải văn học của năm với mức tiền thưởng kỷ lục. Ngày 18.4 tại Lễ trao "Giải thưởng lớn phương tiện truyền thông đại chúng văn học Hoa ngữ" lần thứ 2 do Tân Kinh Báo và Nam Phương Đô Thị Báo tổ chức. Nhà văn Mạc Ngôn được đánh giá là "một trong những nhân vật đại biểu cho văn học đương đại TQ được trong và ngoài nước khẳng định" và đã đoạt giải Thành tựu kiệt xuất năm 2003, với mức tiền thưởng 10 vạn nhân dân tệ (chừng 200 triệu VND), mức tiền cao nhất từ trước đến nay cho giải thưởng văn học của năm. Ngoài Mạc Ngôn còn có Hàn Đông (giải Tiểu thuyết), Vương Tiểu Ni (giải Thơ), Dư Quang Trung (giải Tản văn), Vương Nghiêu (giải Bình luận văn học), Tu Nhất Qua (giải Nhà văn trẻ triển vọng nhất). (Nhân Dân Nhật Báo)

Tiểu thuyết gia trinh thám viết sách thiếu nhi

Tiểu thuyết gia
James Patterson

TTO - James Patterson - tác giả của loạt tiểu thuyết trinh thám ăn khách, nổi bật là loạt truyện Alex Cross - đang tìm cho mình một đối tượng độc giả mới: các em thiếu nhi chưa đến tuổi đến trường.

Vào tháng 11 tới, Little, Brown sẽ xuất bản quyển SantaKid, quyển sách hình đầu tiên của Patterson dành cho trẻ em. Michael Garland vẽ tranh minh họa. Câu chuyện kể về Chrissie - cô con gái bé bỏng của Ông già Noel - phần lớn được viết trong khi Patterson ngắm nhìn con trai nhỏ của ông chơi đùa trong phòng đồ chơi của căn hộ gia đình tại Florida.Quyển sách 48 trang chủ yếu kể về Chrissie đã bày ra những thú tiêu khiển vui chơi ngay sau khi một nhà kinh doanh bất lương muốn chiếm đoạt lấy tinh thần hăng hái của mọi người - kể cả của ông già Noel.

Quyển sách hi vọng sẽ có mặt trên kệ sách vào ngày 1-11.Những tiểu thuyết đáng chú ý của Patterson còn có Kiss the Girls và Along Came a Spider. L.TH. (Theo AP)

* Trương Bá Chi được kiện 51 vạn tệ. Theo Nhân Dân Nhật Báo (Trung Quốc), ngày 16.4, Toà án thành phố Bắc Kinh đã xử vụ "Trương Bá Chi đòi bồi thường", và phán quyết Công ty mỹ phẩm Hoa Đông Dương Chu Hải phải hoàn trả cho Trương Bá Chi ngôi sao điện ảnh Hồng Kông vừa đoạt giải Kim Tượng 2004, 51 vạn tệ. Với lý do tháng 7 năm ngoái, khi mua hàng tại Thượng Hải, họ Trương đã phát hiện trên bao bì sản phẩm sữa tắm của công ty có in hình của cô. Mà theo hợp đồng giữa cô với công ty, hạn chót sử dụng hình ảnh của cô là ngày 15 tháng 6 năm 2002.

* Depardieu là diễn viên được trả cao nhất ở Pháp. Theo bảng xếp hạng vừa công bố của tờ Le Point, Gérard Depardieu là diễn viên có mức cátxê cao nhất các ngôi sao điện ảnh Pháp. Trong vai tội phạm của phim "Keep silent" (Làm thinh), công chiếu vào mùa thu năm ngoái, Gérard Depardieu đã bỏ túi 2,1 triệu euro, chiếm hơn 33% doanh thu của bộ phim. Xếp sau Depardieu là Jamel Debbouze và Christian Clavier cũng bỏ túi tương ứng 2,25 và 1,65 triệu euro ở phim "Astérix: Mission Cléopâtre". Với nữ, Audrey Taotou kiếm được nhiều nhất: 1 triệu euro từ "A long Sunday of Engagement" (Đính hôn vào Chủ nhật). (AP)

* Jacques Chirac tưởng niệm lính Pháp tử trận tại Điện Biên Phủ. Ngày 7.5, tròn 50 năm sau thất bại tại ĐBP, Tổng thống Pháp Jacques Chirac đã tham dự lễ tưởng niệm tử sĩ Pháp tại ĐBP, ông này nói: "Trong lịch sử đầy vinh quang và đau đớn của chúng ta, ĐBP có một vị trí đặc biệt... Hôm nay, trong quân sự, cái tên ĐBP đã trở thành biểu tượng về sự chống trả quyết liệt, vượt quá sức chịu đựng của con người". Tại ĐBP, đại diện đại sứ Pháp tại VN, ông Eric Berti nói: "Trận chiến này trước hết là một trận chiến giành độc lập và chống lại chế độ thuộc địa. Những dịp kỷ niệm như thế này sẽ củng cố thêm tình bạn ấy". (LNO)

* Phim mới của Michael Moore bị phong toả. Đạo diễn phim tài liệu lừng lẫy Michael Moore hiện đang bị Walt Disney xa lánh. Hãng này từ chối cho Miramax - chi nhánh của mình phát hành phim tài liệu gây tranh cãi Fahrenheit 911 của Moore. Phim tập trung vào quan hệ gần gũi giữa nhà Bush và gia đình Bin Laden - một đại gia đình danh tiếng ở Arab Saudi mà trùm khủng bố Bin Laden là một thành viên. Người ta e ngại rằng bộ phim phủ nhận hoàn toàn chính sách chống khủng bố của chính quyền Bush trước thời điểm vụ khủng bố 11.9 do Al Qaeda thực hiện làm 3.000 người chết. Từ năm ngoái, Miramax đã trở thành nhà đầu tư chính cho dự án phim Fahrenheit 911 của Michael Moore, một trong những nghệ sĩ chống Chính phủ Mỹ hăng hái nhất. (LNO).

* Sophie Marceau khoái chí với món đồ trang sức của con trai tặng. Xuất hiện trước báo giới thứ tư vừa rồi, Sophie Marceau vẫn khẳng định món đồ trang sức quý giá nhất là chuỗi hạt bằng mì ống - món quà tặng mẹ của bé Vincent, cậu con trai 8 tuổi. "Tôi bảo quản chuỗi hạt rất kỹ, chỉ thỉnh thoảng mới đeo", cô nói. 37 tuổi, Sophie Marceau đã có một sự nghiệp điện ảnh đáng nể, gồm có: "The Party" năm 1980, "Marchioness" năm 1994 và "The girl of d'Artagnan" năm 1997, rồi "Braveheart" của Mel Gibson năm 1995 và "World is not enough" năm 1999. (LNO)

* Elton John tặng 1 triệu euro cho Quỹ học bổng của Viện Âm nhạc Hoàng gia Anh (RAM), nhằm giúp những bạn trẻ nghèo có điều kiện đạt tới thành công trong thế giới âm nhạc. Trả lời phỏng vấn của tờ Times, ông nói việc hiến tặng này chỉ là "trả lại món nợ" của ông với RAM. Ngoài ra, ông còn tham gia một chương trình ca nhạc tại Nhà hát Opera Hoàng gia để quyên tiền cho Quỹ học bổng của RAM. Khi còn nhỏ, Elton John là một thần đồng âm nhạc và đã giành được một học bổng của RAM cách đây hơn 30 năm, khi mới 11 tuổi, và từng theo học ở RAM 6 năm. Ca sĩ - nhạc sĩ này từng được Nữ hoàng Anh ban tặng tước hiệu Hiệp sĩ (Sir), từng bán được hơn 200 triệu đĩa hát trong sự nghiệp âm nhạc của mình. (BBC)

* Tranh chân dung nhà văn Stevenson bán được 5 triệu euro. Tại cuộc đấu giá của nhà Sotheby ở New York ngày 19.5, chân dung nhà văn Xcốtlen Robert Louis Stevenson đã bán được 8,8 triệu USD (5 triệu euro), vượt xa giá 7 triệu USD ước tính ban đầu. Người mua là Steve Wynn, một ông chủ sòng bạc. Tranh do hoạ sĩ Mỹ John Singer Sargent vẽ năm 1885 bằng sơn dầu, mô tả nhà văn vừa đi lại trong phòng vừa vê râu. Bức tranh chân dung này bị chính Stevenson cho là "kỳ cục tới mức không đáng đem treo tại triển lãm". Stevenson là tác giả của truyện phiêu lưu kỳ thú Treasure Island (Đảo giấu vàng). (BBC)

* Trung Quốc cấm nhập khẩu phim ngoại để bảo vệ phim nội. Chính phủ TQ đã tạm thời cấm chiếu phim nhập khẩu bắt đầu từ tháng 7.2004 để bảo vệ ngành điện ảnh "quốc nội". Hai nạn nhân ngay lập tức của lệnh này sẽ là Spider-Man 2 và Shrek 2 và phim "đắc lợi" nhiều nhất là "Thập diện mai phục" của Trương Nghệ Mưu (lệnh cấm có hiệu lực ngay trước ngày công chiếu phim này). Công nghiệp điện ảnh TQ đã bị tổn thất nặng nề bởi nạn chép DVD lậu các phim của Hollywood rồi bán ra với giá 1 USD/chiếc. Hiện nay, khán giả TQ có xu hướng xem phim Mỹ hơn là phim nội địa, nhất là từ khi TQ trở thành thành viên của WTO từ 2001. (BBC)

* Bênh vực phim sex! Cô đào người Mỹ Margo Stilley - 21 tuổi, người góp mặt trong Nine Songs một bộ phim Anh đậm tình dục vừa gây sốc các khán giả tại LHP Cannes - biện hộ rằng những cảnh trong bộ phim này chỉ là "tình dục thông thường". Margo nói với tờ The Guardian: "Tôi không bao giờ cho phép mình dính vào một phim bẩn. Những cảnh phim chẳng có gì là sốc cả. Đó là sex bình thường mà mọi người đều có." Phim mô tả mối quan hệ của một cặp trẻ tuổi sống ở London: Matt (Kieran O'Brien đóng) và Lisa (Margo Stilley thủ vai). Tên phim được đặt là Nine Songs vì những cảnh sex xen kẽ trong giữa 9 buổi hoà nhạc mà các nhân vật tham dự. Theo đạo diễn phim Michael Winterbottom, một vài cảnh phim là sex thật sự. Đạo diễn Winterbottom đang đợi Cơ quan phân loại phim Anh cấp cho phim giấy phép chiếu cho người trên 18 tuổi xem. Nếu được phép, phim sẽ là phim "nóng bỏng nhất" được công chiếu tại rạp của Anh cho tới nay. (BBC)

* Đã từ giã cõi đời ở tuổi 76, tay trống Elvin Jones, cựu thành viên của ban nhạc jazz John Coltrane. Ông mất ngày thứ tư tại Manhattan, Mỹ. Sinh tại Michigan ngày 9.9.1927, con trai út của gia đình 10 anh chị em. ở tuổi 13, Elvin Jones học đánh trống từ 8 đến 10 giờ một ngày, rồi thành danh với thể loại bi-bốp. Năm 1960, ông trở thành thành viên của tứ tấu John Coltrane và làm cho ban nhạc này trở nên nổi tiếng. Sau khi chia tay Coltrane, ông gia nhập những ban nhạc nhỏ và liên tục tham gia các buổi hoà nhạc cũng như các liên hoan trên khắp thế giới. (AP)

* Cảnh phim chết chóc hay nhất trong lịch sử điện ảnh thuộc về cảnh đâm người dưới vòi tắm hoa sen trong phim "Psychosis" (Tâm thần phân liệt) của Alfred Hitchcock (1960). Theo điều tra trên tạp chí "Total Film", "Janet Leigh bị đâm trong nhà tắm" trong Psychosis vẫn được xếp là cảnh phim làm lạnh sống lưng nhất mọi thời đại. Xếp thứ 2 là cảnh Slim Pickens ngồi lên bom nguyên tử trong phim siêu thực "Doctor Folamour's" (1964); xếp thứ 3 là cú bổ nhào chí tử của King Kong trong phim cùng tên (1933) xuống toà nhà Empire State Building. Điều đáng nói là về mức độ rùng rợn, các siêu phẩm "Gladiater" (Võ sĩ giác đấu, 2000) chỉ xếp thứ 8; "Star Wars" xếp thứ 9, "Phù thuỷ xứ Oz" (1939) thứ 13, "Bố già" (1971) xếp số 22 rà "Reservoir Dog" (1992) của Tarantino chỉ xếp thứ 23. (AP)

* Thang Gia Lệ, người Trung Quốc đầu tiên chụp ảnh khoả thân, phải bồi thường 10 vạn tệ. 26.4, vụ tranh chấp bản quyền giữa "người TQ đầu tiên chụp ảnh khoả thân" với nhiếp ảnh gia Trương Húc Long đã được xử tại toà án Triêu Dương, theo đó người mẫu Thang Gia Lệ đã "vi phạm bản quyền", và phải bồi hoàn 10 vạn tệ. Năm 2001, ông Trương và cô Thang đã ký hợp đồng chụp một xêri ảnh khoả thân. Sau đó cô Thang lại ký với NXB Mỹ thuật nhân dân để in cuốn "Thang Gia Lệ nhân thể nghệ thuật tả chân", ghi tác giả là Thang Gia Lệ và NXB chi nhuận bút cho cô. Vì vậy, ông Trương cho rằng bản quyền tác phẩm của ông bị vi phạm và đòi bồi thường 20 vạn tệ. Mức tiền này được toà cho là quá cao nên rút xuống 10 vạn. (Nhân Dân Nhật Báo)

* Naomi Campbell kỷ niệm sinh nhật với 800 khách mời. Siêu người mẫu Mỹ này đang chuẩn bị cho kỳ nghỉ kéo dài 3 ngày vào tuần tới tại Saint-Tropez nhằm kỷ niệm sinh nhật lần thứ 34 của mình. Một buổi lễ trang trọng sẽ được tổ chức với tất cả 800 khách mời đều trong trang phục trắng hoặc đỏ, riêng trang phục của nhân vật chính do nhà tạo mẫu Alexander McQueen thiết kế. "Tôi không bao giờ nói dối về tuổi tác của mình", cô nói. "Tôi 34 tuổi, và luôn cảm thấy tự hào". (AP)

* "Khổ hình của Chúa" là phim bị ăn cắp nhiều nhất. Bộ phim gây xôn xao dư luận này của Mel Gibson chiếm đầu danh sách về những phim bị vi phạm bản quyền. Theo BayTSP, chuyên gia kiểm tra mạng thì hiện có 36.693 bản copy phim này được tìm thấy trong tháng tư qua dịch vụ chia sẻ file. "Khổ hình" được công chiếu ở Mỹ từ tháng hai, nhưng tới tháng 8 năm nay mới phát hành DVD. (BBC)

* Brad Pitt so sánh phim Troy (Thành Tơroa) với cuộc chiến Iraq. Brad Pitt, ngôi sao phim Troy và Saffron Burrows đã có dịp nói về sự tương đồng giữa cuộc chiến Iraq vừa qua với sự đổ máu trong phim Troy của những quốc gia cổ đại. Brad Pitt, người đóng vai Achilles, nói trong buổi khai mạc LHP Cannes 2004: "Những chủ đề Homer đã từng đề cập dường như vẫn có ý nghĩa cho tới ngày nay". Saffron Burrows (đóng Andromache - vợ của Hector, Thái tử thành Tơroa) thì miêu tả đó là một "cảm giác ghê rợn về những gì mà người Tơroa đã trải qua cũng như những gì mà hiện tại chúng ta đang đối mặt". Phim Troy dựng theo trường ca Illiad của Homer, với mức đầu tư 200 triệu USD, hứa hẹn là "quả bom tấn". (BBC)

* Cuộc đời của Pi, tuyệt tác của Yann Martel đã ra mắt độc giả VN. Cuộc đời của Pi (Life of Pi), tiểu thuyết lừng danh đoạt giải Man Booker 2002 của tiểu thuyết gia Canada Yann Martel đã chính thức ra mắt công chúng VN với bản dịch tiếng Việt của Trịnh Lữ, NXB Văn học ấn hành. Trong nhiều thập kỷ trở lại đây, người ta ít thấy có cuốn sách văn học sang trọng nào lại cuốn hút độc giả mạnh mẽ và bền lâu như Cuộc đời của Pi: cuốn sách xếp số 1 và sau đó đứng ở trong top 10, và gần như "thống trị" hầu hết các website bán sách trên thế giới suốt từ năm 2002 đến nay.

Bối cảnh của tiểu thuyết hết sức lạ lùng: Pi, một cậu bé 16 tuổi cùng gia đình (bố là chủ một vườn thú ở Ấn Độ) di cư sang Canada, sau vụ đắm tàu bi thảm, đã tỉnh dậy mình trần thân trụi trên một chiếc xuồng với một con ngựa vằn gẫy chân, một con linh cẩu lông đốm, một con đười ươi cái và một con hổ nòi hoàng gia Bengal... ở giữa Thái Bình Dương xanh vô tận... Và trên cái vườn thú bất ngờ nhỏ nhoi ấy, cậu bé Pi phải vật lộn để tìm thấy sự sống thông qua đói khát, đau khổ chết chóc... Khỏi phải nói Cuộc đời của Pi đã được dư luận phương Tây đánh giá cao như thế nào: rằng Martel là nhà hắc ảo thuật của văn chương; rằng ông là người làm sống lại nghệ thuật hư cấu... Một cốt truyện lẽ ra là bi thảm song lại không phải vậy vì với óc hài hước và thông minh vô tận, người đọc hoàn toàn có thể "nhâm nhi" văn của Martel mà không thấy chán. Châu Anh